How do you say etymology in Chinese?
— 詞源, 词源 (cíyuán), 語源, 语源 (yǔyuán), 字源 (zìyuán); 语源学; 语源学

Generic synonyms for etymology in Chinese
history歷史學, 历史学 (lìshǐxué)
linguistics語言學, 语言学 (yǔyánxué)
story故事 (gùshi)