How do you say edit in Chinese?
— 編輯, 编辑 (biānjí)

Generic synonyms for edit in Chinese
change變化, 变化 (biànhuà)