How do you say nightmare in Japanese?
— 悪夢 (あくむ, akumu)

Generic synonyms for nightmare in Japanese
dream夢を見る (ゆめをみる, yume o miru); 夢見る (..をゆめみる, ...o yume-miru)