How do you say hamburg in Japanese?
— ハンブルク

Generic synonyms for hamburg in Japanese
city都市 (とし, toshi); 都会 (とかい, tokai); 町 (まち, machi)
port港 (みなと, minato)