How do you say friend in Japanese?
— 友達 (ともだち, tomodachi); 友人 (ゆうじん, yūjin)

Generic synonyms for friend in Japanese
person人 (ひと, hitó)
someone誰か (だれか, dare-ka); 或る人 (あるひと, aru hito)
soul魂 (たましい, tamashii); 霊 (れい, rei, たま, tama)
Specialized synonyms for friend in Japanese
brother兄弟 (きょうだい, kyōdai); あに (あに, ani); お兄さん (おにいさん, oniisan); おとうと (おとうと, otōto)
comrade同志 (どうし, dōshi)
light照らす (てらす, 'terasu')
Derivative terms for friend in Japanese
friendship友情 (ゆうじょう, yūjō)