How do you say emotion in Latin?
— Motus animi

Specialized synonyms for emotion in Latin
feartimeo; paveo; veror; vereor; formido; metuo
hatredodium (n); invidia (f)
joygaudium (n); gaudimonium (n)
loveamator (m); amatrix (f)
spiritgenius; spiritus; animus (m)