How do you say duty in Japanese?
— 義務(ぎむ, gimu)

Generic synonyms for duty in Japanese
work働く (はたらく, hataraku)
Specialized synonyms for duty in Japanese
office事務所 (じむしょ, jimusho); オフィス (ofisu); 執務室 (しつむしつ, shitsumushitsu); 事務室 (じむしつ, jimushitsu)
part一部 (いちぶ, ichibu); 部分 (ぶぶん, bubun)