How do you say balloon in Japanese?
— 風船 (ふうせん, fūsen)

Generic synonyms for balloon in Japanese
fly飛ぶ (とぶ, tobu)
toyおもちゃ (omocha); 玩具 (がんぐ, gangu)