How do you say scrotum in Japanese?
— 陰嚢 (いんのう, innō); 陰嚢

Generic synonyms for scrotum in Japanese
pocketポケット (poketto); 懐中 (かいちゅう, kaichū)