How do you say butane in Japanese?
— ブタン

Generic synonyms for butane in Japanese
gas気体 (きたい, kitai); ガス (gasu)