How do you say mother tongue in Thai?
— ภาษาแม่ (paa-săa mâe)

Generic synonyms for mother tongue in Thai
tongue(Thai'ลิ้น) (lín), (Thai'ชิวหา) (ćhiw-hā)