How do you say mother tongue in Japanese?
— 母語 (ぼご, bogo); 母国語 (ぼこくご, bokokugo)

Generic synonyms for mother tongue in Japanese
tongue舌 (した, shitá), べろ (bero, 'informal')