How do you say dining room in Japanese?
— 食堂 (しょくどう, shokudō)

Group relationships for dining room in Japanese
home家 (いえ, ie, うち, uchi); お住まい (おすまい, osumai)
Generic synonyms for dining room in Japanese
room部屋 (へや, heya)