How do you say city-state in Yiddish?
— שטאטס שטאַט

Generic synonyms for city-state in Yiddish
countryדאָרפֿיש (dorfish)