Definition of Translationese

1. Noun. (translation studies) Awkwardness or ungrammaticality of translation, such as due to overly literal translation of idioms or syntax. ¹



¹ Source: wiktionary.com

Translationese Pictures

Click the following link to bring up a new window with an automated collection of images related to the term: Translationese Images

Lexicographical Neighbors of Translationese

translating
translating dictionaries
translating dictionary
translating program
translation
translation dictionaries
translation dictionary
translation studies
translational
translational bioinformatics
translational control
translational energy
translational repressor
translationally
translationary
translationese (current term)
translations
translatioun
translatitious
translative
translative case
translative cases
translatively
translatives
translatological
translatology
translatome
translator
translatorese
translatoreses

Other Resources Relating to: Translationese

Search for Translationese on Dictionary.com!Search for Translationese on Thesaurus.com!Search for Translationese on Google!Search for Translationese on Wikipedia!

Search